Registration

Ngày 23 Tháng Chín, 2016 - Vào Thứ Ba, Ngày 27 Tháng Chín, Giám Đốc Sở Ghi Danh Cử Tri, ông Neal Kelley, sẽ xuất hiện cùng với Tổng Thư Ký Tiểu Bang California, ông Alex Padilla, tại Cal State Fullerton để quảng bá việc ghi danh cử tri.

Năm 2008, 6 triệu người Mỹ đã không bỏ phiếu bởi vì họ bị trễ hạn ghi danh hoặc không biết cách để ghi danh. Trong năm 2016, chúng tôi muốn chắc chắn rằng không ai bỏ lỡ điều này – vào Ngày 27 Tháng Chín, 2016, các tình nguyện viên, những nghệ sĩ nổi tiếng, và các tổ chức từ khắp nơi trong nước sẽ “xuống đường” vì Ngày Ghi Danh Cử Tri Toàn Quốc.

Quý vị đã quyết định không nhận phiếu bầu mẫu được gửi qua bưu điện cho các cuộc bầu cử trong tương lai. Quý vị sẽ không nhận được phiếu bầu mẫu được in ra và gửi qua bưu điện cho những cuộc bầu cử trong tương lai. Quý vị có thể tải xuống phiếu bầu mẫu tại ocvote.com.

Nếu, trong tương lai, quý vị muốn nhận phiếu bầu mẫu được gửi qua bưu điện, quý vị có thể gọi cho văn phòng chúng tôi theo số 714-567-7600.

Quý vị có thể đóng cửa sổ này để trở lại trang mạng của Sở Ghi Danh Cử Tri OC.

Nếu quý vị nhận được một email yêu cầu quý vị xác nhận địa chỉ và việc ghi danh, thì quý vị phải xác nhận địa chỉ cư ngụ để duy trì hồ sơ cử tri của quý vị trong danh sách cử tri hiện tại. Vui lòng thực hiện một trong các bước sau:

Tôi vẫn sinh sống tại Quận Orange và thông tin ghi danh của tôi là đúng
Nếu quý vị vẫn sinh sống tại Quận Orange, và quý vị muốn xác nhận rằng thông tin ghi danh hiện tại của quý vị là đúng, hãy làm theo đường dẫn bên dưới.

Xác nhận việc ghi danh hiện tại của quý vị ►

Bây giờ quý vị có thể ghi danh bỏ phiếu trực tuyến. Để thực hiện điều này, vui lòng hãy tiếp tục vào trang ghi danh cử tri trực tuyến, được đặt ở đây. Quy trình sẽ được hoàn tất trên trang mạng của Tổng Thư Ký Tiểu Bang, nơi mà quý vị sẽ được yêu cầu cung cấp số bằng lái xe và bốn số cuối số an sinh xã hội của quý vị. Quý vị cũng có thể sử dụng dịch vụ này để thực hiện bất kỳ thay đổi nào về việc ghi danh của quý vị (chẳng hạn như thay đổi địa chỉ, đổi tên và/hoặc đổi chính đảng của mình).

Kể từ Ngày 1 Tháng Một, 2017, Ghi Danh Cử Tri Có Điều Kiện (CVR) được áp dụng cho các cử tri hội đủ điều kiện ở California chiếu theo Bộ Luật Bầu Cử 2170 đến 2173.

Ghi danh cử tri có điều kiện kéo dài thời hạn ghi danh 15 ngày hiện nay ở California đối với các cử hội đủ điều kiện, cho phép họ ghi danh và bỏ phiếu tạm thời 14 ngày trước một cuộc bầu cử và vào Ngày Bầu Cử.

Ghi Danh Ở Đâu và Bằng Cách Nào
Ghi danh bỏ phiếu là bước đầu tiên mà mỗi công dân cần làm để trở thành một cử tri hội đủ điều kiện. Một khi ghi danh, quý vị có thể bắt đầu tăng cường chế độ dân chủ bằng cách tham gia vào các cuộc bầu cử và thậm chí làm việc cho một trong những địa điểm bỏ phiếu của chúng tôi. 

Nếu quý vị có nhận một email yêu cầu quý vị xác nhận việc ghi danh và địa chỉ của mình, quý vị phải xác nhận địa chỉ của quý vị để giữ quý vị trong danh sách cử tri đang hoạt động. Vui lòng làm một trong những việc sau đây:

Tôi vẫn đang sống ở Quận Orange và thông tin tin về việc ghi danh của tôi là chính xác
Nếu quý vị vẫn đang sống ở Quận Orange, và quý vị muốn xác nhận rằng thông tin về việc ghi danh hiện nay của mình là chính xác, hãy vào đường dãn dưới đây.

Xác nhận việc ghi danh hiện nay của quý vị ►

Subscribe to Registration