주요 콘텐츠로 건너뛰기

Press Releases

캘리포니아 오렌지 카운티 선거관리국의 Santa Ana시 특별 소환 선거 위험 제한 감사 결과

명확한 통계자료 입증을 통한 선거의 정확성을 위해 추가 투표용지 검토가 실시될 예정이다.

SANTA ANA, CA –  오렌지 카운티 당국은 2020년 5월 27일 수요일부터 위험 제한 감사를 시작한다.  

위험 제한 감사는 선거 결과의 정확함, 또는 수동 계표에 반해 일치하지 않는 결과를 정정할 수 있는 높은 가능성을 증거하는 통계 자료가 된다. 본 감사는 접전인 경선에 포함되는 다수의 투표용지와 득표수의 폭이 넓은 경선의 소수의 투표용지를 사람이 직접 검사하고 확인하는 것을 요구한다.

선거관리국장 Neal Kelley (닐 켈리)의 전언

"본 사무국은 이번 2020년 4월 7일 실시된 Westminster시 소환 선거에서 기존에 요구되었던 1% 수동집계 대신 첫 위험 제한 감사를 공식 감사로 채택해 실시하였다. 위험 제한 감사 실시는 선거를 검토하고 선거 과정의 투명성에 중요한 역할을 하는 훌륭한 방안이다." 이어 “이는 오렌지 카운티의 새로운 투표 시스템의 발전된 감사 기능을 사용함과 동시에 선거 결과물이 진실되고 정확할 수 있도록 확인할 수 있는 유용한 기회입니다.” 라고 말했다. 

오렌지 카운티 투표 시스템 정확도 확인 작업

2020년 5월 19일 Santa Ana시 특별 소환 선거 대비 검사 실시

SANTA ANA, CA - 2020년 4월 29일 - 2020년 5월 19일 실시될 Santa Ana시 특별 소환 선거를 대비해 오렌지 카운티의 투표 시스템 정확도 확인 작업이 2020년 5월 5일 화요일 오전 10시에 시작된다. 논리 및 정확도 검사는 매 선거 전 법에 의거해 실시되어야 한다. 논리 및 정확도 검사는 투표용지의 프로그래밍, 각 투표용지의 스타일 및 투표용지상의 각 경선의 위치 등의 교정을 포함한다. COVID-19 유행병에 대한 대응책으로, 본 건물은 공공출입이 금지되었다. 본 시험의 공공 검토 과정에 대해 질문이 있으면 714-567-7600으로 연락할 수 있다. 

무엇을: 논리 및 정확도 검사
언제: 2020년 5월 5일 오전 10시
어디서: 오렌지 카운티 선거관리국, 1300 South Grand Avenue, Building C, Santa Ana, CA

Santa Ana 소환 선거: 현장 취소 및 유효한 기타 투표 방법

COVID-19 유행병 확산 중 기존 현장 투표의 시행은 공공보건과 안전에 위험요소가 될 수 있다.

SANTA ANA – 2020년 4월 13일 – 2020년 5월 9일 토요일부터 2020년 5월 19일 화요일까지 예정되었던 Santa Ana 특별 소환 선거의 현장 투표가 COVID-19 확산에 따른 조치로 인해 중단되었다. 본 선거는 전체 우편투표로 실시된다. 

캘리포니아 주지사 Newsom(뉴섬)의 최근 행정 명령(N-48-20)에 따르면, COVID-19 유행병 중 기존 현장 투표의 시행은 공공보건과 안전에 위험요소가 될 수 있으며 주 공공보건국장이 도입한 사회적 거리 규제 및 기타 대응 방안을 약화시킬 수 있다.

유권자를 위한 대안
Santa Ana 특별 소환 선거는 우편 투표 선거의 특별 개정안 아래 진행된다. 오렌지 카운티는 2020년부터 유권자 선택법으로 전환된 선거를 실시하였다. 이 선거 제도 아래, 선거 시 모든 유권자는 우편투표 용지를 수령한다. Santa Ana시내 모든 유권자는 2020년 4월 20일부터 우편투표용지를 수령하게 된다. 유권자는 다음과 같은 방법으로 우편투표용지를 반납할 수 있다:

Westminster 소환 선거: 직접투표 취소 및 유효한 기타 투표 방법

COVID-19 유행병을 감안하였을 때 기존 직접투표의 시행은 공공보건과 안전에 위험을 초래할 수 있다.



SANTA ANA – 2020년 3월 28일 토요일부터 2020년 4월 7일까지 예정되었던 Westminster 특별 소환 선거의 투표 센터 직접 투표가 COVID-19로 인해 중단되었다. 기존 직접 투표 실시가 예정되었던 다음의 장소들이 폐쇄된다:

  • Miriam Warne 커뮤니티 빌딩, 14491 Beach Boulevard, Westminster
  • Sigler Park 가정 지원 센터, 7200 Plaza Street, Westminster
  • 오렌지 카운티 선거관리국, 1300 South Grand Avenue, Santa Ana

 

캘리포니아 주지사 Newsom (뉴섬)의 행정명령 (N-34-20)에 의거하여, COVID-19 유행병을 감안하였을 때 기존 직접투표의 시행은 공공보건과 안전에 위험요소가 될 수 있으며 주 공공보건국장이 도입한 사회적 거리 규제 및 COVID-19에 대한 기타 대응 방안을 약화시킬 수 있다.

 

유권자들을 위한 대안

정확도를 위한 오렌지 카운티 선거 시스템 점검

2020년 3월 3일 대통령 예비선거 대비 점검 실시

SANTA ANA, CA - 오렌지 카운티 투표 시스템의 정확도 점검이 2020년 2월 14일에 시작하여 모든 기기가 점검될 때 까지 지속된다. 모든 기기들이 점검되는 소요 시간으로 인해 타당성 및 정확도 점검은 본 점검 시작 일주일 후에 진행된다. 타당성 및 정확도 점검은 매 선거마다 법에 의거해 요구되는 점검이다. 타당성 및 정확도 점검은 투표용지, 매 투표용지 종류 및 투표지상의 경선 표기 프로그램을 검토한다. 이 절차는 대중에게 공개된다.

내용: 타당성 및 정확도 점검 
일시: 2020년 2월 14일 금요일 오전 10시
장소: 오렌지 카운티 선거관리국, 1300 South Grand Avenue, Building C, Santa Ana, CA

오렌지 카운티 선거 관리국 2019년 투표권법 준수 개정안 발표

관리국은 광범위하고 현재진행중인 투표권법 준수 프로그램을 자세히 설명하는 격년 보고서를 발표했다.

SANTA ANA, CA - 오렌지 카운티 선거 관리국은 오늘 2018-2019년 격년 투표권법 준수 및 이중 언어 아웃리치 보고서를 발표했다.

이 보고서는 연방 선거권 법안과 캘리포니아의 투표권법 준수를 포함한 선거 관리국의 지역사회 아웃리치 프로그램에 대한 자세한 내용을 담았다. 선거 담당관 사이에서는 독특한 보고로, 이번 2019년 업데이트된 보고서에서는 우리가 2010년 처음 게시했던 보고서 이후로 이뤄낸 진전에 주목한다. 보고서는 오렌지 카운티 선거의 아웃리치 활동에 관심 있는 시민과 단체들을 위해 설계되었다.

선거 관리국은 연방 요구 사항을 자세히 설명하며, 요구 사항을 충족하는 부서의 접근 방식에 대한 통찰력을 제공하고 2010년 미국 인구조사 기간 동안 수집된 인구 통계학적 자료를 통해 오렌지 카운티의 다양한 지역사회의 개요를 제공한다. 올해의 보고서는 선거권 법안과 선거 관리국의 프로그램이 그들의 투표 경험을 어떻게 향상시켰는지에 대한 지역사회 일원들의 이야기를 공유함으로써 그들을 특별히 포함한다.

오렌지 카운티, 캘리포니아 선거에서 11월 총선거 결과에 대한 위험 제한 감사 실시

캘리포니아 법률에 따르면, 선거 결과가 옳다는 강력한 통계적 증거를 제공하기 위해 설계된 견본 감사가 요구되지는 않습니다.

SANTA ANA, CA - 오렌지 카운티는 2018년 11월 26일 월요일부터 두번째 위험 제한 견본 감사를 실시합니다. 투표 감사는 캘리포니아 법에 따라 요구되지 않으며 위험 제한 감사에 대한 접근 방식을 개선하기 위한 추가 견본으로 수행되고 있습니다.

위험 제한 감사는 선거 결과가 정확하다는 강력한 통계적 증거를 제공하거나, 전체 투표수와 일치하지 않는 결과를 수정할 가능성이 높은 절차입니다. 감사 자체는 사람에 의해 가까운 경합 결과들에 대한 더 많은 투표용지를 검사 및 감사하고 더 넓은 격차를 보인 경합에 대해서는 더 적은 투표용지를 검사 및 감사하도록 요구합니다. 

선거관리관 닐 켈리 (Neal Kelley) 인용

"위험 제한 감사를 수행하는 것은 선거를 감사하고 선거 절차의 무결성에 대한 중요한 검사를 제공하는 훌륭한 방법입니다." 이어서, “이는 위험 제한 감사를 수행하는 과정에서 유용한 데이터를 수집하는 동시에 결과가 사실이고 정확한지 확인할 수 있는 귀중한 기회입니다.”

우편 투표 반송에 $0.71가 필요합니다

오렌지 카운티의 투표용지는 경선 항목과 후보자의 수로 인해 1온스 이상의 무게입니다.


SANTA ANA, CA – 선거관리국은 우편투표 투표자들에게 우편투표 투표용지에 적절한 우표를 붙이도록 재차 알려드리고자 합니다.

 

우편 투표 용지에는 반송 우표로 $0.71 (퍼스트 클래스 우표 한장에 $0.21 추가)가 필요합니다. 캘리포니아 전역에 걸쳐 투표 용지들은 긴 경선 항목과 후보자 수를 포함합니다. 퍼스트 클래스 우편 용지 (1 온스) 요금은 2018년 우체국 구매가가 $0.49에서 $0.50로 인상되었습니다. 추가 온스당 $0.21이 추가됩니다. 자세한 내용은 모든 투표 용지에 동봉된 설명서에 포함되어 있습니다.  

 

투표 용지 반송 방법에 대한 질문은 선거관리국 사무소로 714-567-7600에 전화하시거나 online at ocvote.com/about에서 온라인으로 채팅할 수 있습니다.