Descripción de Puestos para Voluntarios

 

Inspector de Casilla Electoral

El Inspector de casilla tiene la responsabilidad de administrar la función operativa de la casilla electoral asignada el día de las elecciones. Esto incluye trabajar en equipo con los otros funcionarios de esa casilla, coordinar el acceso a la casilla electoral, recoger materiales, preparar la casilla, ayudar y procesar a los votantes, completar los procedimientos de cierre y transportar los resultados y materiales electorales al centro de colección la noche de elecciones.

  • El horario es de 6:00 a.m. hasta que los resultados y materiales se entreguen al centro de colección, aproximadamente hasta las 10:00 p.m.
  • La compensación monetaria por servir como Inspector es de $20.00 por asistir al entrenamiento, $10.00 por recoger los materiales electorales y $130.00 por participar como voluntario el día de las elecciones.

Funcionario de Casilla

El Funcionario de casilla tiene la responsabilidad de ayudar al inspector en las funciones operativas de la casilla electoral. Incluyendo preparar el equipo y materiales, ayudar y procesar votantes, asistir en el cierre de los procedimientos de la casilla electoral. Especialmente se necesitan individuos bilingües que hablen español, chino, coreano o vietnamita, además de inglés.

    • El horario es de 6:00 a.m. hasta la entrega de resultados y materiales al centro de colección, aproximadamente hasta las 9:30 p.m.
    • La compensación monetaria como Funcionario de casilla es de $20.00 por asistir al entrenamiento y $100.00 por participar como voluntario el día de las elecciones.

    Coordinador Electoral

    El Coordinador electoral juega un papell vital el día de elecciones en la comunicacion, resolución de problemas y abastecimiento de materiales a las casillas electorales. Un Coordinador es asignado como supervisor de varias casillas electorales para proveer ayuda y apoyo, así como monitorear el cumplimiento del Código Electoral y procedimiento.

    Requisítos para ser Coordinador:

    Haber servido previamente como Inspector de casilla electoral en una elección reciente, tener transportación confiable, tener licencia de conducir del Condado de Orange y seguro de automóvil vigente a nombre del Coordinador.

    • El horario es de 5:30 a.m. hasta que todas las casillas asignadas a su área hayan cerrado y que se hayan entrega los materiales electorales al centro de colección, aproximadamente hasta las 10:00 p.m.
    • La compensación monetaria por servir como Coordinador es $30.00 por asistir al entrenamiento, $15.00 por hora (hasta $270.00 máximo) por su participación como voluntario el día de las elecciones y $60.00 por millaje.
    • Los empleados del Condado de Orange reciben su pago normal de 8 horas,  $30.00 por asistir al entrenamiento, $130.00 por participar como voluntario el día de elecciones y millaje pagado.

    Equipo “A” (Inspectores/Funcionarios de Emergencia)

    El Equipo "A" está compuesto de funcionarios electorales entrenados que se reportan a la oficina del Registro Electoral/Registrar of Voters en la mañana del día de las elecciones para ser desplazados a una casilla electoral donde lo necesiten. Podríamos solicitar a los miembros del Equipo "A" a que actüen como Inspectores de casilla en caso de emergencia.

    • El horario es de 6:00 a.m. hasta el cierre de la jornada electoral, aproximadamente 9:30 p.m.
    • La compensación monetaria por ser parte del Equipo “A” es de $20.00 por asistir al entrenamiento, $130.00 por participar el día de elecciones, más millaje.

      Trabajador del Centro de Colección

      Bajo la dirección del Supervisor del Centro de Colección, el Trabajador tendrá responsabilidades asignadas, las cuales incluirán control de tráfico, descargar cajas, comunicaciones y registro de información. Debe poder levantar hasta 70 libras de peso con ayuda.

      • El horario es de 7:30 p.m. hasta que todas las casillas electorales hayan regresado su material, aproximadamente 11:30 p.m.
      • La compensación monetaria es de $12.50 por hora (6 horas garantizadas).

      Trabajador de Conteo del Centro de Operaciones

      Bajo supervisión, el Trabajador de Conteo Central desempeña varias tareas asignadas. Estas tareas incluyen descargar cajas, separar el material electoral, manejo de equipo, preparación de boletas. Algunos puestos requieren levantar hasta 70 libras con ayuda.

      • El horario es de 5:00 p.m. hasta que concluya el proceso, aproximadamente 2:00 a.m.
      • La compensación monetaria por servir como Trabajador de Conteo es de $10.00 por hora